Esercito marocchino, polizia e forze ausiliarie contro centinaia di saharawi

Premessa: Laayoune Agosto 2010

Intervista a Silvana Grippi che ha scritto un libro sul Sahara Occidentale.

Dove si trova il Sahara Occidentale?
La regione africana del Sahara Occidentale è situata tra  il Marocco,la Mauritania, l’ Algeria ed è bagnato dall’ Oceano Atlantico. Tutto il territorio è di circa 266.000 kmq, gli abitanti che prima erano una percentuale minima oggi si è ingrossata per le ondate colonizzatrici organizzate dal governo del Marocco che ha usato la strategia dell’occupazione facendo risalire il “diritto” alla vecchia dinastia alawita.
La marcia verde camuffata da una manifestazione pacifica è stata una dimostrazione di potere occupazionale che ha illuso sia coloro che sono andati speranzosi che gli abitanti sahrawi. Oggi abbiamo un popolo profugo in Algeria, separato dai propri familiari che sono rimasti nel territorio di origine, in attesa del referendum per l’autodeterminazione.

Perchè non è mai stato fatto questo referendum?
L’unico censimento condotto dagli spagnoli è stato fatto nel 1974. é stato fatto meticolosamente e stimava la popolazione in 74.902 , il censimento dell’ONU per il referendum che si sarebbe dovuto tenere nel 2000, calcolava 84.000 cittadini sahrawi ( aventi diritto al voto) ai quali bisognava aggiungere i minori ed altri soggetti ( berberi nomadi del deserto sahariano) non aventi diritto al voto, ma anche questo calcolo delle famiglie storiche non è stato ritenuto affidabile. In questo ultimo decennio risultano confinati nei campi profughi circa 300.000.

Il problema è sempre in discussione , tante sono le risoluzioni a favore dell’autodeterminazione ma per volontà economiche presumo che non verrà mai fatto.

La popolazione originaria si è integrata con coloro che hanno occupato il territorio?
No. I matrimoni misti non sono stati mai fatti e quindi si ha due popoli in uno stato.
Il commercio , che prima era autoctono, oggi ha avuto un’espansione notevole; in questo ultimo viaggio ho trovato molti ristoranti e alberghi nuovi , dato che il Marocco sta cercando di rendere turistiche alcune zone.
Naturalmente il clima non è favorevole al turismo ma il business più grosso è ” la guerra celata” cioè la MINURSO in qualità di osservatore dell ‘ONU spende parte del proprio guadagno in loco. L’apertura quindi bar e alberghi con piscina ed altro sono all’ordine del giorno.

Perchè questo silenzio su un luogo in guerra?
Probabilmente gli interessi economici sono da tenere celati: i fosfati e la pesca che arricchiscono il Marocco servono anche come accordi internazionali per avere dalla Banca Mondiale crediti che altrimenti metterebbero in crisi. Non sono un’esperta in economia ma non capisco perchè la Spagna non abbia dato subito l’autodeterminazione ma ha lasciato il Sahara Occidentale in queste condizioni.

I viaggi che ho fatto in queste zone sono stati molteplici: una prima volta nel febbraio del 1990 ospite nei pressi di Tindouf (nella daiala di El Ayoun) ,successivamente nell’agosto dello stesso anno ho visitato i territori occupati e la situazione era veramente tragica, altro viaggio nell’ agosto del 1994 e infine nell’agosto di quest’anno ( 2010). Potrei quindi delinare in maniera molto precisa lo sviluppo sociale, da venti anni a questa parte, della situazione del Sahara Occidentale. Ma questo lo faremo un’altra volta!

Foto e reportage: I bambini saharawi di Laayoune Port / Layoune Sahara Reportage /Le tende deella dignità saharawi / Notizie dal sahara occidentale

Violenza e Razzia della monarchia marocchina contro centinaia di saharawi

L’esercito marocchino, polizia e forze ausiliarie agiscono con estrema violenza per reprimere la popolazione civile Saharawi. Le dimostrazioni si svolgeranno su strade principali come viale Smara, Bu Craa strada di fronte all’hotel Nagjir e i quartieri sono Mattalla e Skeikima.

La popolazione Saharawi è stata attaccata con gas lacrimogeni, durante tutta la notte scorsa.

Gli scontri nel corso della mattinata hanno portato a decine di arresti in quartieri come Duirat e Awda. L’esercito ha fatto razzia nelle  case e costringendo i saharawi a gridare: “Viva il Re”.

Onde di “coloni” sono in realtà poliziotti in borghese (ricordiamo che nella città di El Aaiun sono più di sette mila “coloni” poliziotti “che dal 2005 si sono stabiliti nella città pronti a colpire in qualsiasi momento per ritorsione), si stanno organizzando per attaccare i cittadini saharawi come hanno fatto ieri.

Secondo la dichiarazione ufficiale rilasciata dalle autorità marocchine, che avverte d

i “ricerca e cattura” di un elenco dei saharawi attivisti dei diritti umani, centinaia di saharawi sono stati perseguiti.

Dopo una giornata sanguinosa (Lunedi, 8 novembre) nella città occupata di El Aaiun riprende Martedì diverse operazioni di controllo nel quartiere Maatala, dove hanno distribuito centinaia di militari marocchini, alla periferia del quartiere, aprendo la strada per gli agenti poliziotti, armati di pistole, di entrare con la forza in diverse case di famiglie Saharawi. Le case hanno fatto irruzione sono stati tra gli altri, la famiglia Ahel Lagrán o Buhanana Ahel.

Finora le forze di occupazione iniziare ad aprire terreno incoraggiando centinaia di coloni marocchini armati di bastoni, frantumando i portoni delle famiglie Saharawi nei quartieri Dueirat, Elwifak e Raha. Gli attacchi si verificano in rappresaglia per la resistenza di ieri saharawi contro la polizia marocchina.

La resistenza è ancora in corso la popolazione Saharawi nei distretti di Elhaya, Elauda, e El Amal, a respingere un offensiva militare delle milizie appoggiato di coloni.

In strada Skeikima si sviluppano scontri saharawi tra forze di occupazione e continua  il saccheggio di negozi Saharawi alla  fine distrutti dai coloni.

Mount Street Tarek  altri scontri in cui hanno usato proiettili di gomma contro i manifestanti.

In questo scontro i coloni hanno dato fuoco alla cooperazione del distretto High Eidak Dir e case saccheggiate sahariana dopo aver rotto le porte delle case.

Tutti questi scontri hanno sostenuto diversi feriti, tra cui diversi feriti gravi come il caso di Said Lumadi attivista saharawi, di cui la sua destinazione è sconosciuta finora.

La prima vittima di questi scontri è stato  investito da un’auto della polizia e sormontata da membri della sicurezza, che è stato picchiato a morte, Mohamed El Gargar Babbi.

Inoltre feriti giornalista americano, John Thorne, che era di fronte al Negyir Hotel, accompagnato dal difensore dei diritti umani di Human Rights Watch rappresentante, Brahim El Ansari.  I cittadini saharawi Ahmed Ould Mohamed Salem Ould Hameidi, sono stati gravemente feriti alla testa.

Secondo i primi rapporti sono stati feriti nel corso di questi eventi a El Aaiun Laseiri Salek (colpo nel braccio), Bachir Jada (soffre ictus); Mustafa Bunan (ferito alla testa e in inglese) Brahim Mouloud Salem (ferito tra le braccia), Brahim Naji, Mohamed Sueyeh; Yahya Saleh Brahim Daudi; Fadah Aglamenhum, Mariam Burhim; Beiyan Saluka, Mohamed ama Ben Taleb Saleh; naual Asman, Seif Asman; Larosi Amer; Lehbib Il Isaui, Nafi Sudani, Mehdi Buhrim; Lareish Yamila; Lehueimet Nafi, El Arbi Músame El; Saidi Kelzum; Sgaier Mahfud; Lehbib Elqasmi; Endur uld Hamdeiti Edda; Ebshairat Butenguiza Alali, Esueyeh Embarek; Hametu Lehfauni Abdullah Ahmimed, Moulay Ahmed,, Brahim Lehbib Amer Ould Salem Ould Cheikh Ali, Lili, El Mehdi Ould Ebsheiri; Ebabía Mohamed Juna; Elmusaui Benda; Aafaf El Husseini Ould Mohamed Fadel menta Lehbib e Muneina Il Yenhaui; Dean Deida La zecca Moussaoui ULD El Yazid, Zahra Ergueibi; Lembarki Daha, Mohamed Ould Nih Jarbush; Balali Ibrahim, Mohamed Fadel Endur; Fatimetu Zarwali menta, tartufo Ludeiki; Jadiyetu Hameidat menta Deihen, Mohamed Salem El Bekbak; Ayakani Abdullah.

D’altra parte, i saharawi che sono rimasti gli ultimi Izik Gdeim campo, dopo il massacro delle truppe realiste hanno trovato due bambini che erano rimasti sotto le macerie delle tende.

I bambini sono stati trovati dai giovani saharawi che si sono spostati verso la città di Laayoune. Al momento è alla ricerca di madri, ma sono ancora dispersi.

Video Crónica 08 de Noviembre de 2010


 

Azioni di guerriglia urbana diffusa popolare in Laayoune

Con più di una dozzina di morti e centinaia di feriti, la popolazione saharawi a Laayoune rimane sollevata contro le forze occupanti dopo l’attacco e lo smantellamento nelle prime ore del mattino del campo di protesta istituito il mese scorso a 15 chilometri est della città. A bordo del 13:30 la bandiera Saharawi nazionale che batte sul viale di Smara, in mezzo a scontri tra le forze armate della monarchia e del Sahara occidentale.

Ore 14:00 circa, le azioni di guerriglia urbana popolare diffusa in città hanno raggiunto la stazione di polizia di quartiere Maatala, bruciato da un gruppo di saharawi in quella che fonti informative hanno chiamato la battaglia di Laayoune. Inoltre, gli incendi hanno interessato anche la sede regionale la televisione, l’ufficio postale e anche il porto di Laayoune sarebbe in fiamme.

La monarchia marocchina ha imposto un black-out completo. In questo momento la lotta continua.

Nella Notte segue la battaglia di Laayoune

Dopo lo smantellamento del campo di protesta nelle prime ore di Lunedi e la battaglia successiva per le strade di Laayoune, dove si è venuto a battere la bandiera nazionale saharawi di Smara Avenue, uno stato d’assedio decretato da parte delle forze sicurezza marocchine dalle 20:00.

Dalle 10:00 le forze di occupazione hanno distribuito armi ai coloni marocchini, che hanno speso il loro tempo andando di casa in casa, armati di fucili d’assalto e bruciare tutte le auto Sahrawi, in particolare per le strade di Al Fursan, nei pressi di Tantan Avenue.

I feriti  sono saliti a 300, senza contare quelli che sono rinchiusi nelle carceri e caserme militari o i feriti negli ospedali.

Al calar della notte, c’erano gruppi di Saharawi protestano di nuovo in Avenida de Smara. Si prevede una lunga notte di combattimenti.

La polizia (monarchica) ha represso alle  cinque e mezza del pomeriggio una concentrazione che si era formata a Dakhla in solidarietà con il popolo di El Aaiun. slogan razzisti sono stati lanciati verso il Saharawi e sono entrati e hanno distrutto le case delle famiglie di quella città.

Resistencia popular saharaui en El Aaiún

 

Manifestaciones en Avenida Smara, El Aaiún

 

Ataque de las fuerzas militares marroquíes

 

Represión en Dajla

 

Comienzo de los ataques al amanecer en Gdeim Izik

 

El campamento Gdeim Izik antes del ataque

 

Giorni di guerra in El Aaiun

Txema Santos – wink wink Bali

Il segnale di partenza è stato dato prima dell’alba. Poco prima. Fu allora quando il Marocco ha cominciato a spruzzo di acqua calda del campo, i militari volavano in elicotteri da campo ed hanno iniziato la carica a qualsiasi cosa si muovesse in Gdeim Izik. Indipendentemente dall’età. Più tardi, hanno dato fuoco alle tende   riducendo in cenere anche alcuni alberi.

Poi comincia un pellegrinaggio di massa a Laayoune, capitale del Sahara occidentale, una città che ha già prodotto dei conflitti tra i due popoli che vivono in questo Paese in questo momento. La polizia militare e i coloni si sono  affrontati con il popolo Saharawi, che in segno di protesta insorgeva contro l’aggressivo smantellamento del campo Marocco Izik Gdeim .

Incendi in edifici pubblici in Marocco. Burned televisive pubbliche e l’ufficio postale. Il conto dei morti è stata lanciata e si deve ricordare che molti operatori internazionali che avrebbero potuto essere evitati. I primi numeri che è venuto fuori l’attacco del campo sono stati 12 cittadini saharawi e tre poliziotti. Tuttavia, per le informazioni ufficiali marocchine un solo poliziotto ucciso  e “diversi feriti tra il popolo saharawi”. E questo è quello che ha detto il suo omologo Alfredo Perez Rubalcaba. E ha creduto e ha segnalato questo ai media. Il Fronte Polisario nel corso del pomeriggio, è stata la riduzione del numero di vittime, ma testimoni insistono sul fatto che sono più di una dozzina. Il fatto che il Marocco ha sempre vietato la presenza dei media nel paese ha fatto di questo conflitto che sta accadendo sotto il buio desiderato.

Durante il pomeriggio tutti i negozi erano chiusi e i saharawi, per lo più erano nelle loro case. E ‘stato in quel momento, a metà pomeriggio, quando la polizia e l’esercito, accompagnato da coloni marocchini hanno cominciato ad arrivare nelle case per saccheggiare i Saharawi. Secondo notizie recenti, circa 60 sono stati fermati in questura per essere interrogati.

Vale la pena ricordare a questo punto che Ennama Asfari è mancante dopo la notte scorsa dopo che con la forza sono entrati nella sua casa e torturati. Non è noto il luogo in cui i saharawi sono rimasti feriti il giorno che ha ucciso l’adolescente Nayem Elgarhi.

Coloni marocchini partecipano al raid nelle case del Sahara

J. Naranjo – Guin Guin Bali

Suono di Guerra dei tamburi nel Sahara. Mentre il Fronte Polisario decide quale sarà la loro risposta all’attacco marocchino Gdeim Izik, che ha portato ad una metà dei decessi (questa cifra può aumentare nelle prossime ore), le voci di un ritorno alle armi sono insistenti e ricevute con soddisfazione per molti Sahrawi. “E ‘la notizia che tutti aspettiamo”, dicono.

È il momento peggiore del conflitto del Sahara fin dalla costituzione del cessate-il-fuoco nel 1991. Izik Gdeim L’attentato ha causato almeno una dozzina di morti, secondo i marocchini saharawi e due agenti di polizia, secondo il regno alawita. Questo livello di violenza ha causato una esplosione di rabbia nella città di Laayoune, che si trova circa 18 chilometri, che è degenerata in una battaglia campale per le strade, dove la morte poteva essere più scontri tra civili e della polizia marocchina .

“La sahariana armati di bastoni e pietre si trovano ad affrontare tutte le strade della macchina da guerra del Marocco.” Queste sono le parole di Mohamed Salem, rappresentante del Polisario nelle Canarie. Diversi edifici sono in fiamme la capitale saharawi, compresi gli uffici postali e la televisione e numerose autovetture e pneumatici per le strade.

Il rappresentante del Polisario in Spagna, Bucharaya Bechún ha confermato che il ritorno ad una situazione di guerra aperta tra il Polisario e il Marocco “è più vicina che mai”, ma ancora non in grado di confermare questa decisione.

La voce di una dichiarazione di guerra ieri mattina correva tra la parte anteriore del consolato marocchino concentrato cinquanta saharawi, e fu accolto con una esplosione di gioia.

Spagna Manifestazioni di solidarietà al popolo Saharawi

Cronaca della manifestazione a sostegno del popolo Saharawi

Circa 300 persone si sono riunite ieri alla City Plaza Spagna a sostegno del popolo Saharawi con l’ultima di ciò che è stato molti attacchi da parte del governo del Marocco nel Sahara occidentale. La fusione ha avuto il sostegno di molti che vivono saharawi in città. Nonostante le condizioni di ambiente, la concentrazione era molto combattivo. In Corea piange la libertà del Sahara, Polisario scadono “o” Viva la lotta del popolo Saharawi “. Il caso del Sahara è uno dei tanti che esistono nel mondo, e purtroppo le cose devono accadere come stai per parlare del tema.

Dopo un po ‘di concentrazione, hanno organizzato una manifestazione spontanea al Plaza Fuente Dorada, dove è stato incoraggiato lui a partecipare alla manifestazione che si terrà a Madrid a sostegno della causa del popolo saharawi. Foto

Concentrazione a Pamplona in solidarietà con il popolo Saharawi/ Foto

La concentrazione di Valencia ha condannato l’attacco al popolo Saharawi/ Foto

Fonte: La Haine

Spagna sostiene il popolo saharawi

Le responsabilità dei reali di Spagna e Marocco

 

11.novembre 2010 Il controllo militare in El Aaiún è brutale. Il Marrocco stá ammassando i cadáveri dei saharauis in pozzi e fosse comuni. Più di 4.500 feriti e 2.000 detenuti in El Aaiún .I morti superano le cento persone. Impattante video che mostra il violento sgombero da parte de le forze di polizia e militari marrocchini nel campo di protesta Gdeim Izik, nel Sahara Occidentale. Quattro solidari provenienti dallo stato spagnolo sono ricercati dalla polizia secreta marrocchina, adesso loro si trovano “nascosti” per possibili rappressaglie, davanti al gran numero di detenuti, torturati, desaparecidos e morti negli ultimi giorni.

Inolltre ci sono numerosi video numerati sullo sgombero, la reppressione ai saharahui
e le intifade nella città del Aaiún nel Sahara Occidental.

Resistencia Saharaui 1- VIDEO INEDITO DEL ATAQUE Campamento de protesta Gdeim Izik

Resistencia Saharaui 15- Aaiún en llamas

Resistencia Saharaui 16- Aaiún en llamas II

Resistencia Saharaui 17- Aaiún en llamas III Intifada Saharaui 2010

Resistencia Saharaui 18- Aaiún en llamas IV Intifada Saharaui

Resistencia saharaui 19- Intifada Saharaui en el Aaiun 2010

Resistencia Saharaui 20- Intifada en las calles del Aaiún 2010

Resistencia Saharaui 21- Aaiún en llamas desde el coche. Intifada Saharaui 2010

Resistencia Saharaui 22- LA RESISTENCIA SAHARAUI 2010. Intifada saharaui en El Aaiún Ocupado.

Resistencia Saharaui 23- Intifada 2010 en el Aaiún Ocupado.


Video Cronaca della resistenza

Resistencia Saharaui 2- Desalojo violento del Campamento Gdeim Izik 08 noviembre 2010

Resistencia Saharaui 3- Desconcierto ante ataque de Marruecos al campamento (8/11/2010)

Resistencia Saharaui 4- Campamento Saharaui en llamas

Resistencia Saharaui 5- Hacia El Aaiún en llamas

Resistencia Saharaui 6- El desierto se mueve.- Camino a El Aaiún (08/11/2010)

Resistencia Saharaui 7- Mujeres saharauis caminando hasta el Aaiún

Resistencia Saharaui 8- En el desierto camino al Aaiún

Resistencia Saharaui 9- Desde el campamento de protesta en camino a El Aaiún

Resistencia Saharaui 10- Saharauis despues del ataque al campamento (08/11/2010)

Resistencia Saharaui 11- Dejando atrás el campamento de Gdeim Izik

Resistencia Saharaui 13-Dignidad saharaui

Resistencia Saharaui 14- Entrada en la ciudad de El Aaiún

protestas en la ciudad de El Aaiún.

rsaharaui

MANIFESTACIONES AAIÚN OCUPADO.8-11-2010

Resistencia Saharaui – Colonos marroquies atacan a las familias Saharauis Aaiún 2010

Resistencia Saharaui – Transmision en drecto del ataque al campamento Saharaui

Campamento de Protesta Saharaui Intervencion de las fuerzas militares marroquies

Comienzo de los ataques al amanecer en Gdeim Izik

Marruecos rodea el campamento

Info. resistenciasaharauilahaine / saharathawraterritoriosocupadosminutoaminuto

Video: SaharaThawra /  resistenciasaharaui
solidarietà in Irunea (foto), euskal herria./ euskalherria
concentrazione in Bilbo./ kaosenlared
 

Cariche della polizia autonomica spagnola

Foto


AGRADECEMOS LA MÁXIMA DIFUSIÓN POSIBLE DE ESTA INFORMACIÓN

LIBERTA AL POPOLO SAHARAHUI!
STOP GENOCIDIO NEL SAHARA, IL SILENCIO E’ COMPLICITA’!
BASTA DI PERSECUZIONI AI/LE SOLIDARI@!

CHE LA SOLIDARIeTA’ INTERNACIONALISTA NON SIANO PAROLE VUOTE !

 

Advertisements
Questa voce è stata pubblicata in Uncategorized. Contrassegna il permalink.

2 risposte a Esercito marocchino, polizia e forze ausiliarie contro centinaia di saharawi

  1. silvana grippi ha detto:

    Solidarietà con il popolo saharawi

  2. bimbesquatters ha detto:

    Ci@o Silvana ho dato uno sguardo a http://www.deapress.com ho notato che hai fatto un lavoro di reporter dal sahari vorrei aggiungere delle foto all’articolo che dici uso le tue con i riferimenti???
    Saluti e solidarietà attiva al popolo Saharawi e tutti i popoli del pianeta vittime di repressione…

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...